透过双合家园居民家的窗户，可以看到北京焦化厂原址厂区内覆盖着受污染土壤的白色大棚。新京报记者 高玮 摄

焦化厂原址厂区内，散发着酸臭味的土堆。新京报记者 高玮 摄

新京报讯 北京市朝阳区双合家园小区多位居民近日反映，从去年起小区经常闻到难闻的异味，之后发现这些味道来自距小区两、三百米外，正在进行受污染土壤修复治理的北京焦化厂原址。

环保部门表示，双合家园小区异味系焦化厂原址内处理的受污染土壤挥发产生，已于上个月要求治理单位暂停在该处进行土壤烘烧作业，目前的异味可能是土壤运输过程中挥发造成。

异味半夜熏醒居民

今年4月搬进双合家园的丁先生，住在小区6号楼9层，阳台西侧200米处就是北京焦化厂原址。自从搬到这里后，他和刚怀孕两个月的妻子就常常被空气中的难闻气味所困扰。

“味道一进屋，人就会恶心、难受”，丁先生说，最厉害的时候，一星期能闻到四五次，为了不影响妻子待产，家里窗户一直紧闭，还为此购买了空气净化器。

小区居民张女士称，她不止一次在半夜被这股刺激性味道熏醒。“一打开窗户透气，难闻的味道马上充满了整个屋子，对于

北京焦化厂受污染土壤酸臭难闻 常半夜熏醒居民

多位居民表示，经过走访了解，异味就出自北京焦化厂原址。目前小区入住率已经超过5成，他们非常担心这股异味会对自己和家人的健康带来危害。小区部分居民还通过拨打环保热线、市民热线等渠道反映存在异味的情况。

市民线热和市环保部门随后均给出回应，称异味系焦化厂原址厂区内堆放的受污染土壤挥发产生。

厂区土堆有酸臭味

6月10日晚，记者在焦化厂原址西侧看到，厂区内有长数十米、高近10米的土堆，其中部分有防尘网铺盖，大部分则直接裸露，有推土机在焦化厂对这些土壤进行碾压。周围空气中弥漫着一股酸臭味，长时间闻后鼻腔和咽喉会感到不适。此外，厂区内四个烟囱也在不断地冒出白烟，被风吹向双合家园的方向。

据厂区附近商铺员工称，此前经常能看见大车通过该专用车道把厂里的土壤大批地往外运，“一运都是好几个大车。”

厂区内一名工作人员介绍，此处将要建设保障房，目前正在对原焦化厂污染土壤进行处理。主要方式是对原地土壤进行置换、烘烧，处理完的土壤先堆放在一处，然后运走。但对方拒绝记者进入厂区内部。

北京市招投标公共服务平台显示，去年3月18日，中石化第五建设有限公司和北京鼎实环境工程有限公司联合体，中标“焦化厂保障性住房地块污染土治理修复”项目，要求在2015年底前完成土壤的修复工作，整个工程不超过两年。

烘烧“叫停”异味不散

今年5月，治理单位之一中石化第五建设有限公司，在其官方网站发布称，在修复治理焦化厂污染土过程中，为避免从污染土壤中分离出的苯、萘和多环芳烃等有害气体泄漏后对空气污染，已投资6000多万元，修建了5个5000平方米HDPE膜大棚，将污染土壤进行密闭处理，以此确保外排气体始终达标排放。

朝阳区环保局监察大队工作人员表示，接到居民投诉后，他们已两次前往北京焦化厂查看，并于5月底要求治理单位暂停土壤烘烧作业的进行。对于目前居民仍能闻到的异味，可能是土壤运输过程中挥发造成的。

对于厂区内的烟囱冒出白烟，朝阳区环保局监察大队表示，不排除是土壤烘烧外的其他作业产生。截至昨晚8时，记者未能与治理单位取得联系。

■ 链接

北京焦化厂北京焦化厂原址位于北京市朝阳区东四环外的垡头地区，紧邻东五环，

诺基亚员工反思没落上班时间开淘宝店 舒服死的（图）

■ 追访

治理单位已提方案 尚待研究

市环保局污染防治处一名工作人员解释，接到市民的投诉后，此前已经联合朝阳区环保局就北京焦化厂的问题进行多次研究，也已要求施工方暂时停工。“前两天施工方一位负责人还来找过我们吐苦水，这地块要建保障房，他们也要赶工期。”

当被问及要求施工方停工的原因时，该工作人员称，除了接到市民多宗投诉外，治理单位提交的方案正在受理中，还需进一步研究。

王灿发称，对空气进行检测，需要时间和成本，居民们难以掌握污染的确凿证据，也给污染气体偷排留下机会，现在环保部门更要履行好监管和查处的职能，实在解决不了，起诉政府的不作为比起诉施工方更有效果。

土壤治理工程 多靠日常监管

据了解，搬迁后的北京焦化厂污染土壤面积为34.2万平方米，污染土方量为153万立方米，主要污染物为苯、萘和多环芳烃。

双合小区多位居民表示，搬进小区前都不知道焦化厂区会排放带有异味的气体。昨日，记者查询北京市环保局网站，在环评已审批的公开信息中，并没有找到北京焦化厂及中石化五建的相关审批信息。

市环保局环评处一名工作人员称，对北京焦化厂的土壤治理项目并无印象。不过他表示并非所有的项目都需要进行环评，像土壤治理这样的工程，大多靠相关部门的日常监管。

环境法专家王灿发表示，是否经过环评在此案例中并不是关键，而且土壤治理本身就属于环境保护工程，假如环评通过，但排放的气体还是影响到居民，居民则可根据北京市大气防治污染条例进行检举，相关的环保部门则有义务进行监督和查处。

中科院大气物理研究院研究员王庚辰称，环保部门目前首要任务是进行污染源的检测，确定异味的源头是不是残留污染土所造成。“如果不能解决源头问题，以后若要在此地进行其他工程，可能会产生二次污染”。

本版采写/新京报记者 吴振鹏