美国“打工人”可能会为工资上涨感到兴奋，然而真相是，通货膨胀可能在削减其个人实际收入。

包括工资、薪金、利息股息、租金收入、失业、社会保障等在内的所有来源的美国个人收入在11月上升了0.4%。美国经济分析局（Bureau of Economic Analysis）近日发布的最新数据显示，美国个人收入较上年同期增长了7.4%，但本年度的增长中有很大一部分来自于政府的经济刺激计划。

尽管名义收入增长良好，但在考虑通胀因素后，美国实际个人收入却下降了0.2%，为连续第四个月下降。与2020年相比，所有来源的实际收入只增长了1.6%。

扣除所有政府资金后，美国11月个人工资和薪水增长了0.5%，但在考虑通货膨胀因素后，11月的个人总薪酬下降了0.2%。

就平均家庭薪酬而言，11月美国家庭工资和薪水环比仅增长0.1%。经通胀调整后，实际的家庭工资和薪水下降了0.6%。与去年同期相比，家庭工资和薪水下降了0.2%，比两年前大幅下降了1.4%。

WolfStreet解释道：

“大部分家庭都以工资收入来维持生计，通货膨胀削弱了家庭的购买力，从而使家庭平均收入缩减至近三年的低点。”

更糟糕的是，按政府编制的消费者价格指数（CPI）计算，美国家庭总实际收入下降了约7.6%。简而言之，美国人似乎无法摆脱通胀这把达摩克利斯之剑。

经济学家和权威人士将通胀视为一种学术现象，他们很少考虑价格上涨会对民众产生切实的影响。

现实是，通胀正在迅速吞噬购买力，民众的实际收入根本没有增加。

许多主流的权威人士都认为，工资会随着物价一同上涨以抵消通胀。但正如上述数据所显示的那样，工资增长的速度很难跟上物价上涨的速度。这意味着通货膨胀会严重压缩消费者的钱包，至少在短期内是如此的。